Tsubasa Hikoichi a repris le droit chemin et travaille dans un konbini. Même si cela n'est pas le travail de ses rêves, il n'est plus chez les yakuzas. Un soir, un homme entre et prend en otage son collègue, Yamagiwa Seiji. Il exige la caisse. Hikoichi ne se laisse pas faire et le neutralise. Cependant, contre toute attente, il décide de quand même de lui donner l'argent en échange qu'il recommence sa vie. Arrêté, Hikoichi se retrouve en prison.

En prison, il retrouve...

>> Suite de la fiche <<